Tạp chí Y học Thành phố Hồ Chí Minh, 18(2):28. DOI
Lượt xem: 156 Lượt tải PDF: 0
Trương Hải Ninh*, Đống Khắc Thẩm**
Mục tiêu: Nghiên cứu được thực hiện nhằm xác định các số đo về xương và răng theo phân tích Downs ở người Việt Nam có khớp cắn bình thường; so sánh các chỉ số này theo giới tính và với giá trị của Downs.
Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu được tiến hành trên phim sọ nghiêng được chuẩn hóa của 100 sinh viên (50 nam, 50 nữ), tuổi 20 đến 25, có tương quan xương hàm và tương quan răng hạng I. Sử dụng thước kẹp điện tử có độ nhạy 0,01mm và thước đo góc chuyên dụng (hiệu Ormco-Sybron) trong Chỉnh hình răng mặt để đo chiều dài và đo góc.
Kết quả: Mẫu mặt và mẫu tăng trưởng của xương hàm trên và xương hàm dưới không khác biệt giữa nam và nữ, trừ độ nhô của răng cửa trên và răng cửa dưới ở nữ nhiều hơn ở nam. So với người châu Âu, người Việt có xương ổ răng hàm trên, xương ổ răng hàm dưới nhỏ hơn và hàm dưới có xu hướng phát triển về phía dưới nhiều hơn ra phía trước. Răng cửa hàm trên và hàm dưới ở người Việt đều nhô hơn so với người châu Âu.
Kết luận: Mẫu răng mặt ở người Việt Nam khác biệt với mẫu răng mặt mà Downs đưa ra cho người châu Âu ở hầu hết các giá trị nghiên cứu. Những số liệu từ nghiên cứu này có thể giúp ích cho quá trình chẩn đoán và điều trị Chỉnh hình răng mặt cho người Việt Nam.
Từ khoá: Phân tích đo sọ, phân tích Downs, đa giác Downs
Objective: This study is designed to establish dental and skeletal measurements based on Downs Analysis in Vietnamese adults with normal occlusion, and to compare these measurements by gender and with Downs values.
Methods: The sample consisted of the standard cephalometric films of 100 Vietnamese students (50 males, 50 females), aging from 20 to 25, with normal dental and skeletal relationships. We use digital calipers with accuracy 0.01 mm or less, and orthodontic protractor (Ormco-Sybron) to measure in our study.
Results: There was no significant difference between Vietnamese male and
female in facial and growth pattern except for a larger protrusion of maxillary
and mandibular incisors in female. In comparison with the standards of
Caucasian, Vietnamese maxillary and mandibular alveolar process were more
protrusive and the development tendency of the mandible more downward, contrary
to the forward tendency in Caucasian people. In addition, maxillary and
mandibular incisors were more protrusive in Vietnamese than in Caucasian.
Conclusion: There was a difference of facial and growth pattern between Vietnamese and Caucasian. These measurements will help diagnosis and treatment of Vietnamese with dentofacial deformities.
Keywords: Cephalometric analysis, Downs analysis, Downs polygon
